REGGAETON TOKEN PROJECT SEPTEMBER 2026
REGGAETON TOKEN PROJECT SEPTEMBER 2026
The First
Reggaeton Art Residency in the World 2026-2027, Interviews for participants will be conducted on the 15 of August. Only 4 spots available,
Reggaeton Token invites visual, poets, rappers, digital, and multidisciplinary artists to apply for a one week residency in Puerto Rico. Rooted in our mission to expand arts education and foster community-driven creativity throughout Puerto Rico and the world, the RT Residency supports emerging and established artists who are ready to deepen their practice while contributing to meaningful historical cultural work. It is 7 days and a cultural, historical and artistic itinerary where visitors will have the opportunity to connect with local creators and performers. The proposal is to make an attempt to explain Borincano art with a cultural and mitochondriac (genetic) connection.
https://www.eventbrite.com/e/puerto-ricos-art-and-reggaeton-context-residency-program-2026-tickets-1992963973895?
Comments
Post a Comment
La palabra “tecato” es la hispanoamericanización de tecatl, un vocablo de la lengua náhuatl, la que hablaban algunas civilizaciones indígenas de México y Centroamérica.
Ese vocablo es, a la vez, una palabra y un sufijo (cantito de palabra con significado que se pega al final de otra), y significa “persona” o “autoridad”, con valor positivo. Así, tenyotecatl significa “famoso” y achtontecatl “comandante ”.
En los ritos que estos indígenas llevaban a cabo para comunicarse con sus dioses, utilizaban sustancias alucinógenas mediante las que se iban “en viajes” en los que asumían diferentes roles sociales, todos con el sufijo tecatl.
Luego, el vocablo pasó a tener las versiones tecate y tecato y, con la modernidad, la asociación con los alucinógenos se traspasó a la que existe con el uso de drogas ilegales, principalmente la heroína, que lleva al usuario a un peligroso mundo de fantasía. De esa forma, la palabra pasó de México al resto de Latinoamérica y con bastante ahínco en Puerto Rico.
El primer lingüista que registró esta palabra con ese significado en Puerto Rico fue Washington Llorens, en 1957. Aunque sus hallazgos parecen coincidir con la hipótesis del origen náhuatl, lo cierto es que hay otras hipótesis etimológicas que suscriben el surgimiento de “tecato” al latín tectum, de la que deriva “techo”.
Los defensores de esta especulación dicen que “tecato” nació en Puerto Rico por los oledores de thinner y cemento, materiales con los que se empezaron a construir techos a partir de la invasión estadounidense en 1898. Me parece que se fueron en un viaje en el tiempo. https://www.primerahora.com/entretenimiento/cultura-teatro/notas/de-donde-viene-la-palabra-tecato-que-se-usa-para-llamar-a-un-adicto-a-las-drogas/